Deacon et Sheila fêtent Halloween ensemble. Elle lui raconte comment ses problèmes avec la famille Forrester ont débuté. Lauren Fenmore rend visite à Eric aux Créations Forrester.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de Petits secrets en famille relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de "Petits secrets en famille" relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de Petits secrets en famille relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de "Petits secrets en famille" relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de "Petits secrets en famille" relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de "Petits secrets en famille" relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Notre famille, petite, grande, nombreuse, traditionnelle, recomposée, moderne… Nous pensons la connaître par cœur. Pourtant, les apparences sont souvent trompeuses... Chaque épisode de Petits secrets en famille relate l'histoire d'un héros confronté, malgré lui, à un événement de la vie, au secret de son entourage familial : conflits, amours interdites, argent, héritage, divorce, escroquerie, jalousie… Notre héros doit mener l'enquête. Il découvrira que l'on ne connaît jamais vraiment ceux qui nous sont le plus proches.

Jane se rend compte qu’elle est en désaccord avec Owen sur leur vision du mariage lorsqu’elle est amenée à défendre une jeune femme qui veut échapper à une union arrangée. De son côté, Teri devient la responsable marketing de Stacy et fait preuve de beaucoup de créativité…

Alors que Teri et Stacy découvrent des nouvelles sur Owen qui dévastent Jane, l’avocate décide de rester concentrée sur son travail, et défend Chloé, 16 ans, accusée de meurtre. Fatigué des mauvaises plaisanteries de Luke, Parker veut que Gina Blunt, avocate et amie, investisse dans l’agence. Pour ce faire, il charge Grayson de la séduire…

Un vendeur de voitures de luxe est retrouvé mort, enterré dans un parc. La victime, Arthur Braddock, était atteinte d’un cancer des os en phase terminale. Il était traité dans un centre de cancérologie où il participait à un protocole pour un nouveau produit anticancéreux. En parallèle, il se faisait soigner par un guérisseur, le frère Joseph. Jane et Lisbon vont interroger la femme de la victime. Elle est aussi atteinte d’un cancer et clouée au lit. Ils découvrent que Braddock avait mis son fils dehors. Cho et Rigsby interrogent le fils, Eric, qui avoue avoir parlé de son père à un ami dealer qui lui posait des questions à son sujet. Cho continue de prendre ses médicaments contre son mal de dos, mais il se rend compte que ce traitement le fatigue. Il arrive en retard au bureau et s’endort dans sa voiture alors qu’il est en service avec Rigsby.

Un enseignant est retrouvé mort sur la pelouse de son lycée. Jane se demande d’où vient son œil au beurre noir. Cho trouve une lettre d’insultes dans le casier de la victime. La jeune fille qui en est l’auteur explique au CBI que monsieur McTierney était son professeur préféré. Hélas, elle a été très déçue de le voir se disputer dans la rue avec une prostituée avant de la faire monter dans sa voiture. Cho retrouve un sac de comprimés d’ecstasy dans la voiture de la victime. Jane essaie de trouver les petits délinquants du lycée pour savoir qui aurait vendu de l’ecstasy à McTierney. Une élève lui apprend qu’il était ami avec le conseiller d’orientation, Monsieur Loveland, réputé pour être alcoolique.

Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.

L'enquête sur le double meurtre d'un député-maire et d'un employé des services sociaux conduit les détectives de la section criminelle sur les traces d'un couple. Ce dernier pouvait en vouloir aux services sociaux de lui avoir enlevé son enfant. Ils apprennent, par ailleurs, que la victime avait un intérêt tout particulier pour un enfant prodige qu'il avait fait admettre dans une école spécialisée, et s'attardent à leur tour sur l'enfant et son père, obsessionnel à son égard...

Quand le corps d'une femme torturée et assassinée il y a vingt ans refait surface en bon état de conservation sur les berges de la Bronx River, des résidus chimiques conduisent Goren et Eames jusqu'à une maison, sous laquelle le corps avait d'abord été enterré. Le pavillon appartient aux parents d'un junkie mais, quand celui-ci est à son tour assassiné, les enquêteurs se tournent vers l'un de ses camarades de fac, déjà connu des services de police pour des histoires de drogues et de harcèlement sexuel.

Douglas Lafferty, un éditeur de magazines, est retrouvé mort dans de mystérieuses circonstances. L'enquête révèle que cet homme donnait des sommes considérables à Erica, une jeune femme infirme.